We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ido Ben​-​Gal, Tenor; Amnon Seelig, Baritone; Assaf Levitin, Bass - Tzion Tamati

from Second Yom Tov by Die Drei Kantoren: Ido Ben-Gal, Amnon Seelig, Assaf Levitin. Pianist: Naaman Wagner

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    This is Die Drei Kantoren’s second CD, consisting of Chazzanut, Yiddish and Chasidic melodies, Israeli songs, and Sepharadic piyutim – all in original arrangements. We are happy to feature some wonderful guest artists who made this second album even richer in sound and inspiration. Two of the pieces in this album – Pitchu Li and Elu Dvarim – were composed especially for us by our very own Ido Ben-Gal and Assaf Levitin. Our dozens of concerts in Jewish communities and in festivals in Germany and abroad motivated us to get back into the recording studio as quickly as possible. For this we are very thankful.

    Includes unlimited streaming of Second Yom Tov via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Zion, my innocent one, Zion, my beloved one,
My soul longs for you from afar.
May my right hand forget her cunning
If I should ever forget you, my beautiful one,
Until my grave closes itself over me.
I shall never forget you, Zion, my beloved!
You are my hope and longing for as long as I live.
Even if I forget all – You are the remainings of my soul,
And you, Zion, shall be a mark on my grave.

צִיּוֹן תַּמָּתִי, צִיּוֹן חֶמְדָּתִי
לָךְ נַפְשִׁי מֵרָחוֹק הוֹמִיָּה.
תִּשְׁכַּח יְמִינִי
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ, יָפָתִי,
עַד תֶּאֱטַר בּוֹר קִבְרִי עָלַי פִיהָ.
לֹא אֶשְׁכָּחֵךְ, צִיּוֹן חֶמְדָּתִי!
אַתְּ, כָּל אֱחִי, תּוֹחַלְתִּי וְשִׂבְרִי.
עֵת הַכֹּל אֶשְׁכָּחָה - אַתְּ שְׁאֵרִית נִשְׁמָתִי,
וְצִיּוּן, אַתְּ - צִיּוֹן, תְּהִי עֲלֵי קִבְרִי!

credits

from Second Yom Tov, released March 21, 2016
Text: Menahem Mendel Dolitzky;
Music: Hayman Kahn; Arrangement: Assaf Levitin

license

all rights reserved

tags

about

Die Drei Kantoren Berlin, Germany

contact / help

Contact Die Drei Kantoren

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Tzion Tamati, you may also like: